En Pizarras y Pizarrones estamos desarrollando un trabajo de campo cuyo objetivo es analizar las preferencias en lecto-escritura de nuestros lectores, así como las nuevas formas de enseñanza y aprendizaje. Les pedimos su colaboración para completar una pequeña encuesta anónima que como máximo les insumirá 10 minutos. Les agradecemos su participación ingresando en el siguiente enlace:
Cierre el 31-05-17

lunes, 14 de mayo de 2012

Cine alemán en el Lenguas

En el marco del 30 aniversario del Profesorado de Alemán en el IES en Lenguas Vivas, se proyectará una serie de films alemanes (con subtítulos en castellano), con entrada libre y gratuita.
La secuencia se iniciará con "Die Tränen meiner Mutter/ Las lágrimas de mi madre" del director Alejandro Cárdenas-Amelio que se proyectará el miércoles, 16 de mayo a las 18 horas en el Salón de Conferencias del IES Lenguas Vivas, Carlos Pellegrini 1515.
 
Prof. Lic. Katrin Zinsmeister
Coordinadora académica alemán
ABA Lenguas
www.abalenguas.com.ar

 
Die Tränen meiner Mutter/ Las lágrimas de mi madre (Alejandro Cardenas-Amelio)

Synopse/sinopsis
Der 10jährige Alex ist in den 1980er Jahren mit seinen Eltern Carlos und Lizzy von Argentinien nach Berlin geflüchtet, wo sie nun mit verschiedenen Mitbewohnern eine geräumige Fabriketage teilen. Während Lizzy sich nach und nach immer besser einlebt, kann sich Carlos, der sich als Künstler versucht, nur schwer mit den neuen Lebensumständen anfreunden und zieht sich immer mehr zurück. Alex dagegen lernt schnell, aus seiner aktuellen Situation nur das Beste zu ziehen und er fühlt sich auch in dieser eher zusammengewürfelten Familie wohl. Er entwickelt außerdem telekinetische Fähigkeiten und verliebt sich zum ersten Mal. Doch Carlos und Lizzy entfremden sich immer mehr voneinander. Nur Anita, die Freundin von Mitbewohner Jürgen, scheint einen Draht zu Carlos zu haben – das wiederum passt Alex überhaupt nicht.
Álex regresa a Argentina para visitar a su moribundo padre. Allí, su madre y viejos amigos de la familia recuerdan su pasado en Berlín, donde tuvieron que refugiarse durante la dictadura militar de su país. Para su madre supuso una oportunidad de ver crecer a su hijo libre. Sin embargo, su padre sufrió el exilio anhelando volver a Argentina. (FILMAFFINITY)

No hay comentarios: